Eric was sleeping like the dead in his alcove (this time in pants. You're welcome or sorry, depending on your point of view) because he, you know, was dead, and time inside the dungeon or not, his body was saying it was daytime and time for little vampires (and giant, Viking ones) to be asleep.