"This whole place is an hostie," Natalie replied. Like someone who'd spent enough time around the Montreal francophones and was homesick. "I'm going back out today. The dungeon owes me something for yesterday."

For the days before it, too.